Какой язык в исландии является официальным

На каком языке говорят в Исландии

На каком языке говорят в Исландии? Люди в Исландии говорят по-английски? Действительно, это некоторые из наиболее популярных вопросов об Исландии в Интернете, и, похоже, об этом очень мало информации.

Какой официальный язык в Исландии

Исландия – маленькая страна с небольшим населением. Расположена в центре Атлантического океана, полностью изолирована от остального мира. Исландия недавно стала мировым явлением, и быстро растет в популярности с недавним бумом в сфере туризма.

И мы заметили, что некоторые из наиболее популярных вопросов касаются исландского языка. Действительно, кажется, что мало кто знает что-нибудь о том, на каком языке говорят здесь, в Исландии, откуда он и как он звучит!​

Все исландцы в Исландии говорят на исландском. Школы преподают на исландском, телевидение на исландском, радио и реклама на исландском … почти все на исландском в Исландии!

Сколько людей говорят на исландском в мире

​Общая численность исландской нации 357.000 человек в январе 2019 г. Таким образом, мы можем оценить, что примерно 360,000 человек в мире говорят на исландском. ​Конечно, трудно получить точные цифры общего числа людей, которые говорят на исландском языке в мире. ​И, как вы могли бы узнать, посещая Исландию, язык чрезвычайно отличается от большинства других языков … и его очень трудно выучить. Однако во всем мире есть люди, которые увлекаются этим языком и начинают его изучать. Следовательно, невозможно получить точную цифру.

​Но, как вы, вероятно, можете себе представить, об исландском языке говорят не очень широко.

Откуда взялся исландский язык

Исландский является северогерманским языком и, более конкретно, происходит от древнескандинавского языка, на котором говорили в Скандинавии во времена правления викингов с 9 по 13 век. Первые поселения Исландии первоначально пришли от норвежских викингов.

Так исландский язык оставался почти нетронутым в течение тысячи лет. Хотя изменился немного за эти годы (особенно в последние годы).

В центре внимания:

• • Официальный язык в Исландии исландский
  • Во всем мире около 360 000 человек говорят на исландском языке.
  • Исландский – самый похожий язык на древнескандинавский!
  • Исландский, в некотором смысле, язык викингов!

​Говорят ли в Исландии по-английски

На протяжении всей истории Исландия всегда была очень изолированной страной, но это уже не так!

​Исландия сегодня интернациональна, очень современна и высоко цивилизована. Здесь вы найдете фантастическую смесь национального культа Юр и международной культуры.

В то время как в Исландии очень популярна международная поп-культура в сочетании с любовью исландцев к американским/английским фильмам и музыке, большинство из них говорят на английском!

С ростом технологий через социальные сети, потоковое видео и бесчисленные международные медиаплатформы большинство молодых поколений и детей в Исландии знакомятся с английским языком в очень молодом возрасте, что также поощряется в школьной системе, где все дети должны изучать английский как часть их учебной программы.

​Поэтому, если вы беспокоитесь о невозможности общаться, если приедете в Исландию, не бойтесь, очень маловероятно, что вы встретите кого-то, кто не говорит по-английски.

Разговорник для туристов

Так ты приедешь в Исландию на несколько дней? Ну, а почему бы не изучить несколько слов на исландском? Это отличный способ начать разговор, и нет ничего приятнее, чем слышать, как другие люди пытаются говорить на местном языке!​

Заключение

Хотя у Исландии долгое и богатое лингвистическое наследие, вы можете приехать в Исландию, даже если вы не говорите по-исландски!

Конечно, приезжая в страну, всегда больше удовольствия, когда вы пытаетесь сказать несколько слов.

Исландский язык. Интересные особенности: Видео

Исландский язык: редкие факты о языке, культуре языка и его носителях

Что мы знаем об Исландии? Это небольшое островное государство, которое живет изолированно от других стран за счет своего географического положения. На исландском языке во всем мире говорит менее 400 000 человек. Ниже мы приведем интересные факты об этом необычном языке.

ТОП-10 интересных фактов

Встречается не только в Исландии

Разумеется, большая часть носителей языка живет непосредственно в Исландии, где на нем говорит около 290 тысяч человек. В то же время, немногим более 8 тысяч человек живут в Дании, а также найдутся в США 5,5 тысяч человек, в Канаде — 2,4 тысячи человек. В России же «разумеют» на исландском 233 человека.

Язык сохранился неизменным в течение многих столетий

Любой современный исландец может похвастаться тем, что может читать саги о викингах практически 1000-летней давности: за это время язык практически не изменился. Это поистине уникальное языковое явление.

Сложное произношение знакомых букв

В исландском алфавите 32 буквы. Это привычный многим английский алфавит с добавлением букв á, æ, ð, é, í, ó, ö, þ, ú, ý, однако из него пропали c, q, w, z. Произнести соответствующие этим буквам звуки и их комбинации не-носителям исландского языка очень и очень проблематично.

Вспомним случай, когда произошло извержение вулкана Eyjafjallajökull (Эйяфьятлайокудль) в 2010 году. Тогда даже самым опытным журналистам всего мира было трудно произнести название вулкана правильно, а исландцы лишь смеялись над их попытками.

Исландский похож на другие скандинавские языки

Больше всего этот язык похож на норвежский. Еще в XII веке Исландия была завоевана скандинавами, и бразды правления страной лежали то в руках норвежцев, то датчан.

Исландский язык – не «монополист» в стране

Любопытно, что в Конституции Исландии исландский же язык не числится как официальный государственный язык. В обиходе жителей присутствует также датский, шведский и норвежский. Дети в исландской школе обязательно изучают датский и английский.

Исландцы – за сохранение уникальности своего языка

Исландцы всеми силами хотят и дальше сохранять аутентичность своего языка и всячески ограждают его от заимствований извне. И хотя наука и технологии не стоят на месте, и с каждым днем в мире появляется все больше новых слов (которые зачастую кочуют в другие языки в виде англицизмов), исландцы нашли выход из положения. В Исландии действует специальный комитет, который «изобретает» слова-эквиваленты для названий современных достижений науки и техники.

Например, мобильный телефон исландцы «окрестили» simi – в честь волшебной нити, которая упоминается в древней саге как средство для связи.

Слова образуются путем «складывания» корней

Формирование новых слов в исландском происходит путем сложения уже существующих слов и их корней. Так, например, слово geimfari (космонавт) – это комбинация значений космос и путешественник.

Этой особенностью исландский похож на немецкий язык, где путем прибавления различных корней друг к другу могут появиться абсолютно «необъятные» слова.

Исландский похож и на… русский

Вы будете удивлены, но морфология этого северного языка несильно отличается от русского. Существительные имеют множественное и единственное число, а также мужской, женский и средний род. У глагола же есть временная форма, залог и наклонение. Также он может спрягаться по лицам и числам.

Северный и южный диалекты

У исландского языка даже есть свои диалекты: северный и южный. Разница между диалектами, правда, небольшая: в северном диалекте (хардмайли) звуки /p, t, k/ произносятся как глухие придыхательные, а в южном (линмайли) — изначально глухие /p, t, k/ не в начале слова произносятся как слабые непридыхательные.

На письме эти отличия никак не отображаются.

Отчество вместо фамилии

Интересной особенностью исландского языка является то, что вместо привычных нам фамилий в полном имени человека используется отчество. Оно состоит из имени отца в родительном падеже и слова «сын» или «дочь». В редких случаях может употребляться имя матери. Хотя во избежание путаницы предпочитают использовать имя деда.

Описание Исландии

География Исландии

Исландия — северное европейское государство. Она расположена на Среднеатлантической гряде в Атлантическом океане. Население страны составляет 320 000 человек, а общая площадь ее территорий — 103 000 кв. км. Столица Исландии, а также ее крупнейший город — Рейкьявик.

Страна находится на геологически активном участке земной коры с действующими вулканами. Большую часть Исландии занимает плато, рельеф которого весьма разнообразен: здесь встречаются песчаные пустоши, горы и ледники, ледниковые реки, текущие к морю через низины. В Исландии есть несколько национальных парков: Ватнайёкюдль, Снайфедльсйёкюдль и Тингветлир.

Государственное устройство Исландии

Исландия представляет собой президентскую республику. Во главе государства стоит президент. Органом исполнительной власти является правительство, законодательной — парламент.

Погода в Исландии

может похвастаться довольно мягкими зимами. Для страны характерна частая смена погоды, о чем местные жители говорят: «Надоела погода? Подожди 5 минут». Лето здесь обычно прохладное и более умеренное, чем где бы то не было в этих широтах, воздух прогревается до 20-25°C.

Язык Исландии

Официальный язык страны — исландский. В школах обязательно изучают английский и датский язык. Многие жители Исландии говорят на фарерском, немецком, норвежском и шведском.

Религия Исландии

оставшиеся 2.9% — приверженцы других христианских течений, 370 — 600 человек — мусульмане.

Валюта Исландии

Денежной единицей страны является исландская крона (ISK). 1 ISK = 100 аурам.

Можно получить наличные кроны, воспользовавшись банкоматом. Банкоматы в стране широко распространены, обслуживают международные банковские карты MasterCard или Visa и предлагают довольно низкую комиссию. Трэвелчеки в иностранной валюте и наличные средства в иностранной валюте могут быть обменены в банках за небольшую комиссию (обмен без комиссии предлагает банк Landsbanki Íslands). Будьте внимательны, меняя деньги в пунктах обмена, комиссии там могут достигать 8, 75%.

Таможенные ограничения

Разрешен беспошлинный ввоз:

• 200 сигарет или
• 250 грамм табака*
• 1 литр алкогольных напитков и 1 литр вина
• 3 литра вина или
• 1 литр алкогольных напитков и 6 литров пива или
• 1.5 литра вина и 6 литров пива **
• 3 кг продуктов питания, стоимость которых не превышает ISK 18 500
• суммы, превышающие €10 000, должны декларироваться.

* путешественники должны быть старше 18 лет, чтобы ввозить табачные изделия.
** путешественники должны быть старше 20 лет, чтобы ввозить алкоголь.

Запрещены к ввозу:

• запрещенные наркотические вещества
• сырое мясо и мясопродукты
• молоко и сырые яйца
• оружие и боеприпасы без соответствующих документов
• ножи и другое холодное оружие
• домашние и другие животные без соответствующих документов
• нюхательный табак
• растения и цветы без соответствующих документов
• контрафактные товары и фальшивые деньги
• материалы порнографического содержания

Ограничения

• Оружие и боеприпасы, ввозимые в страну для охоты или спорта, должны сопровождаться специальным разрешением от полицейских властей
• ввоз живых растений и цветов требует наличия фитосанитарного сертификата из страны происхождения, который затем должен быть подтвержден Исландским исследовательским сельскохозяйственным институтом
• ввоз собак, кошек и других животных должен сопровождаться разрешением из министерства сельского хозяйства
• Различные виды переговорных устройств, пультов управления электронными игрушками и радиоприемники можно ввозить только с разрешением Пост-телекома.

Национальные особенности Исландии

Чаевые

Поскольку сервисные сборы и налог VAT включен в большинство услуг, чаевые в заведениях оставлять не обязательно.

Часы работы учреждений

Банковские учреждения открыты в будни с 9:15 до 4 часов вечера.

Магазины открыты с 10 часов утра до 6 часов вечера 5 дней в неделю (пн.-пт.), в субботу работают до 4 часов дня, воскресенье – выходной.

Традиции

Исландия – одна из немногих стран, в которых сохранилась средневековая манера обращения к людям по имени отчеству. Сами исландцы с гордостью относятся к этому порядку.

Безопасность

Исландия – относительно безопасная страна, хотя иногда в столице и окрестностях иногда случаются кражи. Туристам следует внимательно следить за своими вещами, документы и деньги носить во внутренних карманах одежды. Поскольку Исландия расположена в зоне вулканов, необходимо следить за новостями о возможной опасности извержения.

Напряжение в сети:

Код страны:

Географическое доменное имя первого уровня:

Экстренные телефоны:

Единый телефон экстренных служб — 112.
Главное управление полиции — (354) 569-9020, 569-9025.
Медицинский центр неотложной помощи (Рейкьявик) — (354) 525-1000 .

Представительства Исландии на территории РФ:

Посольство

Адрес: Москва , Канцелярия Посольства: Хлебный пер., 28.
телефон: 956-76-04
факс: 956-76-12

Консульский отдел

Адрес: Санкт-Петербург , 193230 Санкт-Петербург, Тельмана 24
телефон: (812) 326-8580
факс: (812) 326-8588

Российские представительства Исландии:

Консульский отдел

Адрес: Рейкьявик , г.Рейкьявик, ул.Тунгата, дом 24
телефон: (8-10-354) 561-0851
факс: (8-10-354) 561-0851

Исландский язык: история и общая характеристика

История развития исландского языка начинается приблизительно с IX века. С течением времени речь исландских народов постоянно изменялась, распространялся и использовался на многих территориях. Однако сейчас данный язык является официальным только в одной стране — Исландии. Хотя истинных носителей можно встретить по всему миру. В чем же заключаются главные особенности исландского языка?

Сохранённый язык

Изначально данный язык развивался и передавался в устной форме, а письменность же основывалась на латинском алфавите, но она стала развиваться примерно с XII века. Удивительным является тот факт, что исландский говор практически не изменился с тех времён. Язык лишь немного видоизменён из-за того, что требуется описывать нынешние вещи, строения, явления природы и науки. Однако если вы когда-нибудь попадёте в эту страну, то не придётся расстраиваться, так как большинство исландцев свободно говорят на английском. Народ в этой стране очень гордится своим языком, почитает его и считает культурной ценностью. Поэтому в стране обязательно можно встретить его своеобразную рекламу.

Чистый язык

Как же понимать разговор между людьми? Как осуществить перевод на исландский язык, если навыки владения отсутствуют? Так как данная речь является одной из самых древних, то очень многие прибегают к чтению саг. Естественно, многих слов ещё не существовало в те времена, но они нужны в настоящее время. С этой проблемой исландцы справились таким образом: слова, которые были заимствованы из английского, стараются заменить на исландские. При том такие выражения могут не напрямую показывать смысл, а быть словно подсказкой, ключом к истинному смыслу слов.

Можно ли выучить исландский язык самостоятельно? Можно, конечно, но это потребует немалых усилий. Но, как и в любом другом языке, существует масса всевозможных методов, которые помогут выучить и освоить основные моменты. У исландцев, кстати, отсутствуют фамилии. Человек имеет отчество, которое происходит из отцовского имени и специальной приставки, относящейся к обозначению того, дочь это или сын.

Сложный язык

Сложный ли исландский язык? Скорее да, чем нет. Из-за своего древнего происхождения и желания исландцев сохранить свой диалект именно в такой форме. К его изучению нужно подходить очень серьёзно, слушать специальные оригинальные записи, а лучше – напрямую общаться с носителями. В исландском языке очень сложная грамматика, сохранены спряжения глаголов и склонения существительных именно в древней форме. Фонетику в точной форме смогут передать только истинные его носители. Произношение очень сложное. Конечно, стоит также учитывать, насколько отдалена исландская речь от той, которой вы владеете. Многие считают, чем больше разница в языках, тем сложнее учить иностранный. И это утверждение имеет все причины на своё существование. Однако всё возможно, если приложить усилия.

Имена

Исландцы относятся к своему языку с большим уважением и всячески его охраняют. Например, от вхождения иноязычных слов. Именно поэтому в государстве существует специальный документ, в котором прописаны разрешённые имена. Исландский язык допускает пополнение этих имён, но они должны соответствовать специальным требованиям: свободное вписание в структуру языка, а также возможность использовать их для образования специальной приставки, которая заменяет фамилию.

Если имя не подходит под эти требования, то оно не будет одобрено и его просто не впишут в документ. Соответственно, ребёнку это имя принадлежать не будет. Однако таких случаев немного.

А как же там живут граждане, которые приехали с других государств? Раньше таким людям обязательно требовалось выбрать себе имя и приставку к нему из исландского языка, но теперь такая процедура не требуется.

Слова и диалекты

Необходимо отметить, что чистый исландский язык, слова в котором не были заимствованы из других, содержит в себе два диалекта, использующихся при общении исландцев. Северный и южный диалекты немного отличаются в произношении друг от друга. Кроме того, в школах обязательным является изучение датского или английского языков, как следующих по важности после основного. Удивительным является именно то, что исландцы смогли сохранить и пронести через такой временной период свои диалекты, сохранив их основные особенности.

Они также включают в себя и язык жестов. Алфавит состоит из латинских букв с добавлением некоторых других. Исландский язык используется не только в родном государстве, на нём также свободно говорят в других странах: США, Дании, Канаде и России. Но большая часть этих людей является студентами.

Разговорная речь

Сложно ли разговаривать на исландском языке? Сложно ли читать их литературу? На эти вопросы отвечают по-разному. Исландский язык, правила чтения, произношения и орфографии в котором носят своеобразный характер, некоторым людям дается легко, а некоторым, вообще, не под силу. Чтобы его освоить, необходимо запомнить простой набор правил и руководствоваться ним впоследствии.

На первый слог в любом случае падает главное ударение, даже если слова являются иностранными. Выражения сложной формы имеют либо дополнительное ударение, либо несколько таких ударений на следующих слогах. Зачастую безударные и ударные слоги чередуются. Характерной особенностью для исландского языка является так называемое придыхание в произношении слов. Слоги, на которые падает ударение, всегда являются долгими. В слогах, где ударение отсутствует, долгота изменяется или колеблется. А многие звуки, которые существуют в исландском языке, можно проговорить только в том случае, если произносить их шёпотом. Поэтому говорить на языке исландцев не так уж и просто.

Любовь к своему языку

Исландский язык носит в себе столько культурной ценности, что неудивительно и то, что в его честь даже отмечается ежегодный праздник. По этому случаю происходят всевозможные фестивали, традиционные гуляния, где любой желающий может не просто поговорить на данном языке, но и узнать много интересного и нового о нём. Исландцы вообще считают: если ты говоришь на их языке, то ты являешься частью их страны. Если знаешь об их культуре, об истории развития, любишь эту часть земли, то ты у себя дома. К таким людям они и относятся по-особенному, словно такой человек является частью их собственного дома и семьи. Власти страны очень приветствуют и активно поддерживают все фильмы, песни, книги, которые выходят на исландском языке.

Сохранившаяся культура

Особое восхищение вызывает не только то, что носители хранят и передают из поколения в поколение, практически без изменений, исландский язык, но и прекрасно помнят свою историю и традиции. Это относится не только к достаточно взрослым гражданам, но и к молодёжи. Исландцы всегда пытаются помогать друг другу. Они могут поучаствовать в организации свадебного празднования или похорон. Если по каким-то причинам семья осталась без крова или разорилась, то государство берёт над ней опеку.

Исландцы очень часто включают в свой рацион конину, готовят из неё множество разнообразных блюд. А с чашки чёрного кофе начинается каждое их утро. Это одно из немногих государств, где сохранились многовековые традиции и активно применяется принцип взаимовыручки. Такими устоями могут похвастаться не многие, поэтому народ Исландии так гордится своей культурой. И это вполне заслуженно!

masterok

Мастерок.жж.рф

Хочу все знать

1. Исландия — одна из самых малонаселенных стран в мире, тут проживает около 320 тысяч человек, а до второй мировой войны население страны составляло всего 50 тысяч.

2. Поскольку в Исландии все друг друга знают, при расставании или разводе пара всегда старается сохранить хорошие отношения. Случаи, когда бывший парень не общается с бывшей девушкой или бывшие супруги не разговаривают друг с другом крайне редки, ведь у них в любом случае практически все друзья и знакомые общие.

3. Вместо фамилий в Исландии — патронимы, то есть аналог нашего отчества. К имени отца прибавляется частица «сон» (то есть сын) или «доттир» (если это дочь), получается, например, Silia Palmarsdottir, то есть Силия дочь Палмарса.

4. В том случае, если отец по каким-то причинам не признает ребенка, сын или дочь в качестве фамилии получают матроним, то есть то же самое отчество, но по имени матери.

5. Поскольку в Рейкьявике все знают друг друга, то двери домов тут часто не запирают, ключи от машин бросают в автомобилях, а детей в колясках оставляют без присмотра на входе в кафе, бар или магазин.

6. В Рейкьявике считается нормальным выйти в ближайший магазин за продуктами в пижаме.

7. Жители Рейкьявика практически всегда оплачивают покупки банковскими картами, причем даже если заказывают кофе в баре. Наличными тут рассчитываться не принято.

8. Исландцы уверены, что сморкаться — вредно для здоровья, поэтому зимой тут все шмыгают носами, то есть, пардон, втягивают сопли в себя.

9. А вот плеваться, наоборот, не считается неприличным, даже девушки без всяких проблем плюются на улице и в общественных местах.

10. На самом деле в Исландии зимой не так холодно, как мы привыкли думать, температура тут редко опускается ниже -6 градусов.

11. Зато зимой в Исландии темно, 21 декабря — в самый короткий день в году рассвет наступает в 10.30, а садится солнце уже в 16.00. Летом на смену длинным ночам приходят долгие дни, по сравнению с которыми белые ночи в Питере просто ни о чём, в июне Исландии солнце садится всего на пару часов.

12. Отсутствие солнечного света зимой в некоторой степени компенсируется северным сиянием, его можно наблюдать постоянно, поэтому через пару недель на него уже не обращаешь внимание.

13. Поскольку зимой в Исландии солнце не светит, все жители страны, дабы избежать рахита и других неприятных болезней, в обязательном порядке принимают рыбий жир, но не в жидком виде, а в безвкусных капсулах.

14. Практически все жители Исландии имеют профайлы на Фейсбуке, по последним данным Исландия — активная страна в социальной сети.

15. Даже если у жителя Исландии по какой-то причине нет профайла на Фейсбуке, его все равно можно с легкостью найти в сети. Все жители страны по собственной доброй воле регистрируются на сайте ja.is, где указывают свои имя и фамилию, номер телефона, адрес и место на карте, где расположен их дом.

16. В Исландии, если человек к вам хорошо расположен, он демонстрирует это тем, что то и дело прикасается к вам.

17. Блондинок в Исландии на порядок больше, чем брюнеток, поэтому местные жительницы любят красить волосы в более темный оттенок.

18. Для того, чтобы провести ночь с исландской девушкой, долгие ухаживания не требуются, большинство исландок, что называется, easy going, в том числе поэтому в Рейкьявик так любят приезжать итальянцы и испанцы.

19. Исландцы очень толеранты, в Рейкьявике регулярно проходит гей-парад, с 2010-го года тут разрешены гомосексуальные браки, да и процент бисексуалов в стране очень высок.

20. Самые популярные специальности в Исландии — художник, музыкант или дизайнер. Каждый второй бармен или официант пытается получить образование по творческой специальности, а заодно играет в какой-нибудь рок- или фолк-группе.

21. По описанной выше причине услугами дизайнеров, например, для того, чтобы придумать дизайн квартиры или свадебного платья, тут никто не пользуется. Жители Исландии уверены, что каждый из них — сам себе художник, поэтому и интерьер квартиры, и дизайн платья они предпочитают придумывать самостоятельно.

22. Ремонт в квартирах тоже делают преимущественно своими руками, не нанимая рабочих.

23. Исландцы сходят с ума по Евровидению, к конкурсу молодых исполнителей тут относятся очень серьезно, и во время прямой трансляции вся страна следит за происходящим по ТВ.

24. В Исландии нет ресторанов Макдональдс, последний закрылся в 2008 году во время кризиса.

25. Самые популярные имена в Исландии: мужское — Йон и женское — Гуврун. Также до сих пор распространены старинные мифологические имена, например, aðalsteinn, что означает «главный камень».

26. Исландцы, как и россияне, любят использовать в повседневной жизни не полные, а сокращенные версии имен, так Дэвид в уменьшительной исландской версии будет Дабби, Гуврун — Гунна, Стефан — Степпи, Йон — Нонни и т. д.

27. Язык Исландии практически не изменился за последние 1000 лет, так что в нём встречаются буквы, исчезнувшие из английского, плюс жители страны без всяких проблем могут читать старинные саги викингов в оригинале.

28. Местное население вообще очень любит читать, сегодня, по некоторым данным, исландцы — самый читающий народ в мире.

29. На стоимость вина в Исландии зачастую влияет не год его производства или качество, а крепость. Таким образом, дорогое, но легкое французское вино может стоить в разы дешевле, чем 15-градусная бормотуха.

30. В Исландии нет вооружённых сил, их функции в некоторой степени выполняет береговая охрана.

31. Полицейские в Исландии не носят оружие, пистолеты им не выдают.

32. Жители Рейкьявика по большей части ужасно паркуются, могут бросить машину прямо поперек улицы. Наличие эвакуаторов и штрафы за парковку в неположенном месте мало чем помогают.

33. Исландцы стараются использовать только возобновляемые источники энергии, газ и бензин тут используются только для того, чтобы заправлять автомобили и лодки, и то потому что электро-автомобили в стране не прижились.

34. За воду в ресторанах и кафе платить не нужно, ее все равно наливают из водопроводного крана. Это вода из местных термальных источников, а потому она абсолютно пригодна для питья.

35. А вот горячая водопроводная вода в Исландии попахивает тухлыми яйцами. Дело в том, что она тоже поступает в систему водоснабжения напрямую из горячих термальных источников, а они богаты сероводородом.

36. Принятие горячих термальных ванн — популярный вариант вечернего досуга в Рейкьявике, стоимость посещения при покупке абонемента — около 5 евро.

37. В домах Исландии, как и в России, действует система центрального отопления, что выгодно отличает страну от Италии или Франции, где за каждое включение обогревателя приходится платить.

38. До семидесятых годов двадцатого века законодательство Исландии разрешало жителям страны безнаказанно убивать турок. Это связано с тем, что в прошлом турецкие пираты часто грабили исландские суда и прибрежные деревни.

39. По сей день законодательство Исландии разрешает жителям страны убивать белых медведей для пропитания.

40. В Исландии очень популярна лакрица, ее добавляют в любые блюда, плюс тут выпускают шоколадные конфеты с начинкой из лакрицы.

41. Национальное блюдо Исландии — хаукарль — нарезанное мелкими кусочками тухлое мясо гренландской акулы. Если не разжевывать и просто глотать — это ещё вполне съедобно, но если мясо разжуешь, то почувствуешь «волшебный» вкус мочевины. Дело в том, у гренландкой акулы нет мочевыводящих путей и её мясо содержит ядовитый аммиак. Для того, чтобы мясо можно было есть, его оставляют на три месяца тухнуть под землей или в подвале. Над вкусом этого блюда, в том числе, глумились создатели «Симпсонов» в одном из эпизодов мультсериала.

42. В Исландии едят в основном рыбу, при этом все блюда поливают сверх меры майонезом, горчицей и кетчупом, после чего настоящего вкуса рыбы можно и не распознать.

43. У большинства исландцев очень плохие зубы, при этом Исландия — одна из главных стран-потребителей сахара, а ещё тут очень любят Coca-Cola.

44. Большинство исландцев до сих пор верят в эльфов и троллей, что приводит к трудностям при постройке дома или дороги. До того, как начать строительство тут консультируются с местными «ведьмами» на предмет того, можно ли сдвинуть тот или иной камень, или же под ним живет эльф. Иногда для того, чтобы «не обидеть» эльфа и передвинуть камень, исландцам приходится совершать магические обряды, например, некоторое время держать камень в меде.

45. 2148 человек в Исландии придерживаются языческого учения Ásatrú Association, которое основано на возрождении исландских и норвежских языческих верований. Эта религия принята официально, а её служители могут совершать обряд венчания, который приравнивается к традиционной регистрации брака.

46. Помимо всем известного Санта-Клауса в Исландии существует еще 15 Санта-Клаусов разных видов, по большому счету все они — эльфы, в которых верят местные жители.

47. В каждом крупном магазине Рейкьявика есть детская площадка.

48. Все исландцы носят lopapeysa — вязаную кофту из овечьей шерсти с характерным национальным рисунком. Можно сказать, это тот самый пример национального костюма, который не исчез с течением времени.

49. Исландцы гордятся тем, что у них старейший нерасформированный парламент в мире, он называется Alþingi и был основан в 930-м году.

50. Жители Исландии очень доверчивы, при приеме на работу они не запрашивают у иностранца рекомендаций с предыдущего места работы, а просто верят новоприбывшему на слово.

51. В исландском музее колдовства и магии на обозрение выставлены так называемые «некроштаны», изготовленные из содранной кожи нижней части тела мертвеца. Чтобы получить их, исландский колдун должен был заручиться согласием человека ещё при жизни, а после смерти откопать тело из могилы и содрать кожу одним куском. Затем ритуал требовал украсть монетку у вдовы и положить в мошонку некроштанов вместе с нарисованным на бумажке специальным знаком. Считалось, что ношение таких штанов позволит быстро разбогатеть.

52. Каждый гражданин Исландии имеет доступ к сайту Íslendingabók — генеалогической базе данных, содержащей информацию о родственных связях всех исландцев начиная с 18 века. Задача составления такой базы смогла быть решена благодаря не очень большому населению государства (чуть более 300 тысяч) и тому, что Исландия на протяжении своей истории была слабо подвержена влиянию как эмиграции, так и иммиграции. Многие молодые люди используют этот сайт для проверки, не является ли им новый возлюбленный кузеном или кузиной, чтобы исключить вероятность инцеста. Другое популярное применение сайта — проверка степени своего родства с известными личностями. Например, каждый исландец может узнать, через сколько поколений он связан родственными узами с Бьорк.

53. Самые известные представители исландского фольклора — это хулдуфолк, или скрытый народ, который часто отождествляют с эльфами. Согласно поверьям, эти существа прячутся в горах, хотя некоторые исландцы строят для них маленькие домики в своих садах и даже маленькие церкви, чтобы обратить эльфов в христианство. Иногда в Исландии проекты строительства зданий или коммуникаций меняют, чтобы не нарушить предполагаемые места обитания эльфов, а в 2004 году корпорации Alcoa даже пришлось получить сертификат от правительственного эксперта о том, что выбранное место для строительства завода по выплавке алюминия свободно от скрытого народа. Опросы показывают, что число допускающих или уверенных в его существовании исландцев больше, чем тех, что сомневаются или полностью отрицают эльфов.

54. В Исландии заселены преимущественно прибрежные территории, и люди путешествуют по стране в основном вдоль прибрежной полосы. Исторически сложилось так, что исландцы называют западом северо-западную окраину острова, севером — северо-восточную окраину, востоком — восточную окраину, а югом — район Рейкьявика. Поэтому возможны лингвистические казусы: направляясь из северо-западной окраины в сторону северо-восточной окраины, исландец говорит, что едет «на север», хотя фактически движется на восток, а направляясь из юго-западной окраины в сторону Рейкьявика, т. е. фактически на север, исландец говорит, что едет «на юг».

55. До 1990-х годов в Исландии существовал закон, по которому иностранец, желающий принять исландское гражданство, должен принять исландское имя либо изменить своё согласно традициям исландского языка. Но для знаменитостей делались исключения. Когда в Исландию эмигрировал советский дирижёр и пианист Владимир Ашкенази, правительство страны внесло в официальный список разрешённых имён новое — «Владимир Ашкенази».

56. В скандинавских странах распространены блюда из протухшей или забродившей рыбы. Например, исландское блюдо хакарл готовится из протухшего мяса акулы, а шведское сюрстрёмминг — из прокисшей сельди.

57. Большинство жителей Исландии не имеют привычной нам фамилии, а обозначаются по имени и отчеству. Например, Магнус Карлссон — это Магнус, сын Карла, а Анна Карлсдоттир — это Анна, дочь Карла.

Исландия

Краткая информация

Для большинства из нас Исландия ассоциируется с певицей Бьорк, которая родилась в этой далекой стране, а также с викингами и снегом. Но в Исландии, оказывается, есть удивительная природа с гейзерами, вулканами, ледниками и водопадами. Природа Исландии является источником вдохновения для многих фотографов и художников. Независимо от того, когда Вы посетите Исландию (летом или зимой), исландцы встретят вас всегда очень гостеприимно.

География Исландии

Исландия расположена к северо-западу от Великобритании в северной части Атлантического океана, там, где он встречается с Северным ледовитым океаном. Исландия – это остров. Общая территория Исландии составляет, вместе со всеми островами, 103 000 кв.км.

14,3% территории Исландии занимают озера и ледники. Только на 23% территории Исландии есть растительность, которая соответствуют географическому расположению этого государства. Самые большие озера в Исландии – Þingvallavatn, Lagarfljót и Mývatn.

В Исландии есть несколько вулканов, причем некоторые из них – действующие. Сейчас самым известным исландским вулканом является Эйяфьятлайокудл, из-за извержения которого в 2010 году было парализовано авиасообщение во всей Европе.

Самая высокая вершина Исландии — пик Хваннадальсхнукюр, высота которого достигает 2109 метров.

Столица

Столица Исландии — Рейкьявик, в котором сейчас проживают более 125 тыс. человек. Историки полагают, что поселение людей на территории современного Рейкьявика существовало уже в IX веке.

Официальный язык

В Исландии официальным языком является исландский, относящийся к скандинавским языкам.

Религия

Более 77% исландцев являются лютеранами (протестанты), принадлежащими к Церкви Исландии. Еще около 10% жителей Исландии – католики.

Государственное устройство

Согласно конституции, Исландия – это парламентская республика, главой которой является Президент, избираемый прямым всеобщим голосованием на 4 года.

Законодательная власть принадлежит однопалатному Парламенту – Альтингу, состоящему из 63 депутатов.

Главные политические партии в Исландии — «Социал-демократический альянс», «Партия независимости», «Лево-зелёное движение» и «Прогрессивная партия».

Климат и погода

Климат в Исландии субарктический морской, такой же, как, например, на Аляске. Определяющее влияние на исландский климат оказывает теплое течение Гольфстрим. На южном побережье Исландии климат заметно мягче, чем на северном побережье. Среднегодовая температура воздуха в Исландии — +5С, а среднегодовое количество осадков – 779 мм.

Самая высокая средняя температура воздуха в Исландии наблюдается в июле и августе — +14С.

Средняя температура воздуха в Рейкьявике:

• январь – 0С
• февраль – +0,5С
• март – +1,5С
• апрель — +4С
• май — +7С
• июнь — +10С
• июль — +11,5С
• август — +11С
• сентябрь — +8С
• октябрь — +5С
• ноябрь – +2С
• декабрь – 0С

Море в Исландии

На севере Исландия омывается Гренландским морем, на северо-западе Датский пролив отделяет эту страну от Гренландии, а на востоке находится Норвежское море.

Реки и озера

Около 14,3% территории Исландии занимают ледники и озера. Самые большие озера – Þingvallavatn, Lagarfljót и Mývatn.

В Исландии много рек, большинство из них берут свое начало в ледниках. К числу самых длинных исландских рек относятся Тьоурсау (230 км) на юге страны и Йёкульсау-ау-Фьёдлум на северо-востоке.

В исландских реках очень много лосося, а в озерах – форели.

История

Исландию в IX веке начали заселять норвежские викинги. Первое поселение на месте современного Рейкьявика основал в 874 году Ингольф Арнасон.

В 1262 году Исландия попала под власть Норвегии. Примерно в середине XVI века в Исландии начало распространяться лютеранство. Впоследствии эта страна стала полностью лютеранской.

В 1814 году Испания вошла в состав Дании. В середине XIX века в Исландии сложилось движение, которое боролась за независимость этой страны (мирными методами). В результате, в 1918 году Дания признала независимость Исландии. Таким образом было провозглашено Королевство Исландия, имеющее союзную унию с Данией. В июне 1944 года Исландия была признана независимой республикой.

В 1946 году Исландия была принята в ООН, а в 1949 году она стала членом военного блока НАТО.

Культура Исландии

Истоки исландской культуры уходят в норвежские традиции. Это связано с тем, что именно норвежские викинги первыми заселили Исландию.

В Исландии до сих пор сохранились некоторые традиции викингов. Так, в конце января исландцы отмечают День мужчин (Bóndadagur). В этот день исландские мужчины раньше прыгали вокруг своего дома, и при этом громко пели песни. Таким образом они пытались задобрить суровую январскую погоду. Сейчас мало кто из исландцев в День мужчин прыгает вокруг своего дома, но зато в этот день женщины дарят им различные подарки и цветы.

В конце февраля в Исландии отмечается День женщин (Konudagur). В этот день исландские мужчины приносят своим женщинам утром кофе в постель и дарят им цветы.

Кухня Исландии

Основные продукты исландской кухни – рыба, мясо, овощи, молочные продукты, сыр. Туристам мы советуем в Исландии обязательно попробовать следующие традиционные местные блюда:

• Hangikjöt – копченая баранина;
• Harðfiskur – сушеная рыба;
• Saltkjöt – соленая баранина;
• Bjúgu – копченая колбаса;
• Þorramatur – маринованное мясо или рыба (включая мясо акул);
• Lax – блюдо из лосося.

Традиционный исландский безалкогольный напиток – Skyr (скир), который изготавливается из кислого молока, напоминает йогурт.

Что касается алкогольных напитков в Исландии, то жители этой страны предпочитают пиво и местную картофельную водку с тмином Brennivín.

Достопримечательности Исландии

Несмотря на то, что Исландия – это очень маленькая страна, в ней есть много интересных мест для туристов. В десятку лучших исландских достопримечательностей на наш взгляд входят следующие:

• Озеро Тьйорнин в Рейкьявике
• Церковь Хатльгримскиркья в Рейкьявике

Геотермальное озеро «Голубая лагуна»

«Золотой водопад» на реке Хвитау

Национальный парк Pingvellir

Музей викингов в Скогаре

Долина гейзеров Хаукадалур

Национальный парк Скафтафетль

Исландские вулканы

Города и курорты

Самые большие исландские города – Хабнарфьордюр, Акюрейри, Коупавогюр, и, конечно же, Рейкьявик.

В Исландии очень много гейзеров и озер, которые обладают лечебными свойствами. Поэтому не удивительно, что в этой стране есть несколько геотермальных курортов. Самый известный из них находится на озере «Голубая лагуна».

Сувениры/покупки

Туристы из Исландии обычно привозят ювелирные изделия из вулканической лавы (ожерелья, серьги, браслеты), статуэтки эльфов, шерстяной исландский свитер, исландские шарфы и шапки, компакт-диски с исландской музыкой, лечебную косметику из озера «Голубая лагуна», исландскую картофельную водку Brennivín.

Часы работы учреждений

Банки:
Пн-Пт: 09:15-16:00
В выходные банки не работают.

Магазины:
Пн-Пт: 08:30-19:00
Вс: 10:00-16:00

Украинцам для въезда в Исландию необходимо получить визу. Ее оформляют в норвежском посольстве.

Валюта Исландии

Официальная валюта в Исландии – исландская крона (ее международное обозначение — ISK). Кредитные карты принимаются отелями и большими магазинами.

Таможенные ограничения

Ввоз и вывоз валюты в Исландии не ограничен. Таможенные правила в Исландии такие же, как и в странах Западной Европы.

Полезные телефоны и адреса

Адрес Почетного консульства Исландии в Украине:
Индекс — 04119, Киев, ул. Якира, 8
Т: (044) 568-59-62

Адрес Посольства Украины в Финляндии и Исландии:
Finland, Helsinki, Vahaniityntie 9 00570
Т: (10-3589) 228 90 00
Эл. адрес: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Экстренные телефоны
Единый телефон для всех чрезвычайных ситуаций – 112
В Рейкьявике врача или местный МЧС можно вызвать по телефону 1770.

Время

Разницы с украинским временем составляет -3 часа. Т.е. если, например, в Рейкьявике 09:00 утра, то в Киеве 12:00 утра.

Чаевые

В Исландии чаевые уже включены в счет. Поэтому исландцы очень удивляются, когда иностранные туристы дают им деньги «на чай». Тем не менее, иностранцы за отличное обслуживание в Исландии дают 10% чаевых.

Медицина

Для въезда в Исландию не нужны никакие особенные прививки, но требуется медицинская страховка.

Безопасность

В Исландии преступность находится на очень низком уровне. За пределами Рейкьявика исландцы практически никогда не закрывают двери своих домов. Тем не менее, туристам в Исландии все-таки не нужно быть беспечными.