Давайте устроим культурный вояж! Посетим достопримечательности Испании, ценимые за связь со знаменитыми испанцами, вымышленными и реальными. Хорошо ТАМ поможет построить интересные маршруты с помощью трёх необычных экскурсоводов.

Дон Кихот

Роман «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» Сервантеса — главный шедевр литературы на испанском языке. О странствующем рыцаре, влюблённом в Дульсинею, каждый знает со школьных лет. Даже если не читал, то поймёт смысл, если кого-то сравнят с Дон Кихотом или Санчо Пансой. Сами испанцы признают их культурными символами страны и национальным достоянием.

Дон Кихот и остальные персонажи придуманы, но их реальные следы найдутся повсюду в провинции Кастилии-Ла-Манчи, где странствовал рыцарь. Как говорил сам литературный персонаж, для Бога нет ни прошлого, ни будущего, для него всё — настоящее. Это справедливо и по отношению к герою.

Вот городок Эскивиас, в котором есть настоящий дом, принадлежавший при Сервантесе дворянину Алонсо Кихада де Саласар, практически полному тёзке рыцаря. Считается, что именно в нём родился Дон Кихот. В 1971 году ЮНЕСКО признало здание объектом культурного наследия, с 1994 года в нём музей Сервантеса. До Эскивиаса 40 минут на машине от столицы.

Надо отметить, что именно в Мадриде начинаются посвящённые Дон Кихоту маршруты экскурсионных компаний. Это и наиболее комфортная точка для старта путешествия без сопровождающих. В столице удобно запастись симкой местного оператора, чтобы пользоваться навигацией по интернету. И широкий выбор автомобилей напрокат.

Герой романа старался избегать крупных населённых пунктов и, судя по всему, в Мадриде не бывал, но его скульптурные изображения есть буквально повсюду. В музее Сервантеса Кихоту также отведено значимое место.

Вернёмся к самому рыцарю. Его возлюбленная жила в Эль-Тобосо. Это в 113 км от Эскивиаса, где-то полтора часа на автомобиле. В доме зажиточных фермеров, к семье которых принадлежала прообраз Дульсинеи Тобосской Ана Сарко де Моралес, работает музей. Мы бы назвали его краеведческим, так как в основном экспозиция состоит из предметов, бывших в обиходе в XVI веке.

Следующие полтора часа и 130 км — и мы в местечке Осса-де-Монтьель, в пещере Монтесинос. В ней волшебно заснул Дон Кихот. Экскурсоводы рекомендуют поездить по округе, ведь именно по области Альбасете путешествовал герой. Можно заехать в Сьюдад-Реаль — там при музее Дон Кихота есть библиотека с 3500 томами книг «сервантесовского» направления, а также в городок Толедо. В нём якобы была найдена рукопись с историей про странствующего рыцаря.

Где же легендарные мельницы? По роману, рыцарь то и дело вступал с ними в битву, постоянно встречая на пути. Сегодня туристам рекомендуют местечко возле посёлка Консуэгра с живописным замком и внушительного вида мельницами. На их фоне получаются великолепные фотографии.

Сальвадор Дали

Реально живший человек, Сальвадор Дали не вписывается в рамки обыденного и кажется выдумкой не меньшей, чем Дон Кихот. Художник-сюрреалист, а также скульптор, писатель и режиссёр, Дали эпатировал зрителей при жизни, продолжает и сейчас. Убедитесь, отправившись в Фигерас провинции Жирона, где родился Дали. Там — устроенный им необычный (иначе не скажешь) Театр-Музей. Тот, кто решил посетить все лучшие испанские места, должен побывать здесь непременно.

Путь из Мадрида займёт чуть больше семи часов, и это самый короткий маршрут длиной 740 км. Есть желание путешествовать вдоль побережья Балкарского моря — готовьтесь потратить почти 9 часов и проехать 830 км. Но дорога действительно принесёт больше удовольствия. От портового Марселя кратчайший путь составит 360 км и почти 4 часа.

Это нужно увидеть своими глазами, и оно того стоит! Расположенный в здании бывшего городского театра постройки XIX века, музей устраивался под личным контролем Дали. На это ушло 14 лет. Его двери открылись посетителям только в 1974 году, «доделывание» продолжалось до 1980-х.

Яркое эклектичное сооружение по виду напоминает замок, на крыше водружены гигантские птичьи яйца. Внутри музея — тоже ничего обычного. Невозможно назвать точное количество экспонатов. Скажем, комната с известным на весь мир диваном в форме губ и прочие странные предметы — считать каждый отдельно? Или комната целиком — единый экспонат? Никаких пояснений. По задумке Дали, в музее таблички отсутствуют.

Концепция заключается в том, что экспозицию посетители должны посмотреть самостоятельно. В нём не проводят экскурсии. Если поступит подобное предложение, учтите — это обман. «Экскурсоводы» просят порядка 70 евро. Официальная же цена входного билета для взрослого разнится в зависимости от сезона, но не превышает 15 евро.

Интересные факты:

• здание расположено напротив церкви, в которой крестили Дали;
• в вестибюле бывшего театра прошла первая в жизни художника выставка;
• тело Дали замуровано в пол, и по нему ходят посетители. Такова последняя воля сюрреалиста.

Что ещё посмотреть в Испании, связанное с Сальвадором Дали? Кроме театра-музея в Фигерасе, рекомендуется посетить связанные с художником места.

Дом Дали в Порт-Льигате, деревушка Кадакес. Сегодня дорога занимает полчаса, а во времена молодости Сальвадора уходил целый день. Сначала он бывал здесь в летнем доме родителей, красивые места в окрестностях давали первое вдохновение. Позже встретил любовь своей жизни, жену и музу Галу. Пара купила дом, Дали сам проектировал и обустраивал его в течение всех 50 лет. Значит, лёгкого культурного шока не избежать.

Замок в деревушке Пуболь. Старинное сооружение XI века художник спас от разрушения, подарив жене в 1969 году. Замок полностью принадлежал Гала — Сальвадору разрешалось посещать его только с разрешения супруги.

Педро Альмодовар

Наш современник, всемирно известный режиссёр, ещё один «странный» испанец. Фильмы, по его признанию, он снимает не только про людей, но и про Испанию.

Особое место для Альмодовара играет Мадрид. Родившийся в провинции, Педро мечтал о переезде в столицу, где жизнь не останавливается ни на минуту. Этот город сделал Альмодовара режиссёром и стал одним из героев его картин.

В таверне Анхель Сьерра (La Taberna de Ángel Sierra) по адресу Калле Гравина, 11, в отчаянье выпивала героиня «Цветка моей тайны». Заведение интересно не только появлением на экране. Оно открылось в 1908 году и с тех пор обрастает интерьером, на который есть смысл поглядеть. А также продегустировать некоторые блюда, имеющиеся в меню только этого заведения.

Кинотеатр Дорэ на Калле де Санта Исабель, 3, появляется в конце ленты «Всё о моей матери», затем снова — в «Поговори с ней». Кинотеатр знаменит тем, что в нём не показывают голливудский ширпотреб. Его посещают, чтобы насладиться классикой мирового кино. Нередки ретроспективы испанских мастеров, в том числе, Альмодовара. Здание построено больше столетия назад, в 1912 году, и до сих пор внутри есть интерьеры в стиле тех времён.

Величественные и необычные по форме парные небоскрёбы «Ворота Европы» были задним планом для убогого жилища главного героя «Живой плоти». Их особенность — не строго вертикальное, а наклонное расположение под углом друг к другу, создающее одновременно динамизм и чувство тревожности. Это первые на Земле наклонные небоскрёбы выше 110 м. Построены в 1994 году.

Альмодовар показывает не только улочки и заведения города, но и его атмосферу. Часто на экране мы видим не массовку, а простых горожан, они не обращают внимание на камеру и ведут себя обычно. Считается, что Мадрид не засыпает никогда, ночная жизнь в этой столице бурлит посильнее, чем в любом другом городе Европы.

Стать частью толпы и погулять по ночной испанской столице — тоже неплохое приключение для путешественника.

Памятник Сервантесу

Героев бессмертных литературных произведений воспели в своих творениях многие скульпторы. Воспроизведенные в граните и бронзе эти литературные персонажи украшают площади и парки многих городов мира, живут среди людей, постоянно возбуждая интерес к шедеврам мировой литературы, к творчеству талантливых скульпторов и архитекторов. В этом непреходящее познавательное и воспитательное значение литературы и искусства для новых поколений читателей.

В 1960 году в Ереване был сооружен памятник Давиду Сасунскому — герою тысячелетнего эпоса армянского народа. Скульптор Кочар изобразил его сидящим на огнедышащем коне, в руках у героя молния-меч. Пастух, ставший воином, карает врагов

На центральной площади Стратфорда по проекту Р. Гауэра в 1888 году сооружен памятник Шекспиру. Писатель окружен группой своих героев: Гамлет принц Гарри, Джон Фальстаф и леди Макбет.

Скульпторы Ж. А. Дюмилатр и М. Дюкрос в 1891 году воздвигнули в Париже памятник знаменитому баснописцу Ж. Лафонтену Бронзовый бюст писателя установлен на высокой колонне, у ее основания изображены Ворона, Лисица, два Голубя и Лев.

«Фаусту» посвятили свои творения Гете, Вагнер, Гуно и другие поэты, художники, музыканты. В городе Книттлинген (Фаустштадт) перед зданием городской ратуши воздвигнут памятник «Доктор Фауст» (скульптор А. Шорп-Пфлюмм). Фигуры знаменитых героев мировой литературы — Фауста и Мефистофеля — поставлены в 1913 году в Лейпциге (скульптор М. Молитор) перед легендарным «Ауэрбаховским погребком», куда частенько заглядывал студент, будущий творец «Фауста» Иоганн Вольфганг Гете.

Скульптор Р. Кисслинг изобразил Вильгельма Телля, героя одноименной драмы Шиллера, вместе с сыном. Памятник поставлен в 1896 году на средства жителей города Альтдорфа. На нем надпись: «Певцу Телля Ф. Шиллеру. Кантон Ури 1895».

Образ Тиля Уленшпигеля — героя одноименной книги Шарля Де Костера — увековечен скульптором А. Крамером. В 1906 году в городе Брауншвейге сооружен фонтан, с цоколя которого улыбается веселый и отважный герой.

Парижане, зачитывающиеся увлекательными, остроумными, жизнерадостными романами Александра Дюма (отца), в 1883 году воздвигнули монумент своему любимому писателю (скульптор Г. Доре). У основания памятника — фигура знаменитого мушкетера Д’Артаньяна.

В Филадельфии в детском Кларк-парке установлена скульптура «Диккенс и маленькая Нелли» (автор Ф. Элуэлл). Классик английской литературы Диккенс изображен сидящим в кресле, рядом с ним маленькая Нелли, любимая героиня писателя.

А известному герою романов Жоржа Сименона — полицейскому комиссару Мегрэ — посвящена работа скульптора П. Д’Хоннта. Памятник был открыт недавно в городе Дельфсейл.

Скульпторы не оставили без внимания и героев детских книжек. Том Сойер и Гекльберри Финн хорошо знакомы юным читателям. Скульптор Ф. Хиббард изобразил их как бы отправляющимися путешествовать. Памятник установлен в 1926 году в Ганнибале — на родине Марка Твена.

В Италии любимого детворой деревянного человечка зовут Пиноккио, у нас — Буратино. «Бессмертному Пиноккио — благодарные читатели в возрасте от четырех до семидесяти лет» — такую надпись оставили на пьедестале памятника герою детской сказки его маленькие поклонники. Авторы памятника — римский скульптор Э. Греко, флорентиец В. Вентура, архитекторы из Флоренции В. Вальди и Л. Де Луиджи.

«Русалочка», любимый образ чудесных сказок Ганса Андерсена, запечатлена в бронзе скульптором Э. Эриксеном (1913 г.). Задумчивая, сидит она на камне у входа в Копенгагенский порт. Несколько раз хулиганы отпиливали у скульптуры голову. Но памятник снова восстанавливали.

После того как в 1904 году появилась чудесная сказка писателя Д. Бэрри, место действия которой — Кенсингтон-гарденз. Главному герою этой сказки, вечно юному Питеру Пану, в 1912 году за одну ночь, как в сказке, был поставлен бронзовый памятник (скульптор Джордж Фрэмптон), полюбившийся лондонцам самых разных возрастов.

Вот только некоторые памятники, которые олицетворяют вторую жизнь книг и их героев.

И, конечно, этот список был бы неполным без памятника Сервантесу и его героям — монумента, без которого сегодня невозможно представить столицу Испании.

Мало найдется образованных людей, кто бы не знал, что знаменитый роман «Дон Кихот» написан Сервантесом. Между тем сам автор считал его далеко не лучшим из своих произведений. Он и опубликовал его под псевдонимом, сделав автором своего романа арабского историка Сида Ахмета Бенинхали, а свою роль в нем определил лишь в качестве посредника.

Мигэль Сааведра Сервантес родился в 1547 году в Алкали, происходил из благородного древнего рода, в котором сохранялись рыцарские предания и рассказы о славных подвигах предков. Поскольку Сервантес родился в многодетной семье хирурга, он не получил должного образования и в 1561 году смог поступить лишь в латинскую школу в Мадриде, а затем продолжил образование в иезуитском колледже в Севилье. После этого он работал в качестве камергера монсеньера (позже кардинала) Хулио Аквавива, секретаря папы Пия V (1568). В составе свиты папского легата Сервантес переезжает в Италию.

Однако уже в следующем году он становится солдатом испанской армии. Он доблестно сражался, отличился в морской битве европейского флота с арабами при Лепанто в 1571 году. Там он получил тяжелое ранение в грудь, а его левая рука навсегда осталась парализованной.

Возвращаясь домой примерно в 1575 году, он вместе с братом был захвачен турками и продан в рабство алжирскому паше. Сервантес несколько раз пытался бежать, но безуспешно. Лишь в 1580 году его выкупила семья (по другим данным — христианские миссионеры).

Первоначально Сервантес полагал, что сможет существовать на литературный заработок. Ведь его первое стихотворение, написанное в связи со смертью королевы Изабеллы Валуа, было заказано его школой и затем помещено в памятную книгу.

К 1585 году он — автор романа «Галатея» и двадцати — тридцати драм, «представленных в театрах Мадрида без свистков и скандалов» (по позднейшему свидетельству автора). Однако, несмотря на определенную известность, Сервантесу все-таки снова пришлось поступить на государственную службу. Он переезжает в Севилью, где в 1587 году занимает должность комиссара по закупкам фуража для «Непобедимой армады». Свои обязанности он выполнял настолько рьяно, что за реквизицию пшеницы, принадлежащей церкви, даже был арестован. Второй раз он был арестован в 1597 году за превышение полномочий. Но административный раж Сервантеса невозможно было приостановить никакими арестами, и в 1602 году он снова попадает в тюрьму. Там он и начинает писать роман «Дон Кихот», первую часть которого публикует в 1605 году.

Успех романа был настолько ошеломляющим, что вскоре некий А. Фернандес де Авельянеда (разумеется, это был псевдоним) выпустил его продолжение. Возмущенный Сервантес в 1615 году опубликовал вторую часть романа.

Любопытно, что роман был задуман как своеобразный итог жизни героя, полной героических дерзаний и катастрофических разочарований. Вместе с тем Сервантес собирался высмеять модные в то время рыцарские романы.

Однако из истории рыцаря-идеалиста роман превратился в изображение широкой панорамы жизни испанского народа конца эпохи Возрождения. При этом читатели как-то не замечают, что в романе «Дон Кихот» присутствует 669 действующих лиц. Однако все действующие лица романа «Дон Кихот» несут определенную смысловую нагрузку, и каждый по-своему оттеняет и дополняет образ главного героя — странствующего рыцаря, идальго Дон Кихота.

Что же касается образа народного героя, то он, конечно же, представлен в романе Санчо Пансой. Сервантес не придумал этого героя, а лишь использовал черты образа весельчака и пройдохи Ласарильо, действующего на страницах народного плутовского романа «Приключения Ласарильо с Тормеса».

Роман о Дон Кихоте вошел в историю мировой культуры как одно из самых замечательных произведений эпохи Возрождения. В нем много художественных находок — блестящий язык, яркие характеристики и, конечно же, оригинальная композиция, в которой соединяется структура рыцарского романа с многочисленными новеллами, распространенными сборниках эпохи Возрождения (Дж Боккаччо, Ф. Саккетти). Многие эпизоды романа, например рассказ об освобождении каторжников, навеяны личными впечатлениями писателя. Другие — рассказ о поединке с мельницами — сложились на основе народных анекдотов о рыцарях.

Сервантес считал роман автобиографичным. И дело здесь не в том, что события в книге повторяли жизнь писателя. Здесь другое.

Сервантес — прототип Дон Кихота. Его жизнь представляет собой целую цепь жестоких лишений, невзгод и бедствий. 23 апреля 1916 года закончилась жизнь, которую сам Сервантес с философским юмором назвал «долгим неблагоразумением» и уходя из которой он «уносил на плечах камень с надписью, в котором читалось разрушение его надежд».

Ирония судьбы преследовала великого писателя и за гробом: могила его долго оставалась затерянной, так как на его гробнице в одной из церквей не было даже надписи. Памятник ему поставлен в Мадриде лишь в 1835 году.

Своими впечатлениями о памятнике делится Леонид Сергеевич Колосов: «На другой день мне предстояла встреча с испанским художником и посещение музея Прадо, а утром я решил в одиночку побродить по Мадриду. Поверьте моему опыту — знакомиться с городом, впрочем, как и прощаться, лучше всего ранним утром в одиночестве. Ровно льется неяркий свет занимающейся зари на пустые мостовые и безлюдные тротуары. Воздух чист и прохладен. Ещё не проснулись набегавшиеся за вчерашний день автомобили. В дымке утреннего тумана они, как и кошки, все кажутся серыми.

С чего начать знакомство с Мадридом? Конечно, с Сервантеса, вернее, с памятника Сервантесу и его бессмертным героям, ибо нет, как утверждают испанцы, монумента более прекрасного, чем созданный севильским скульптором Лоренсо Коульят Валера. Он стоит в центре города на площади Испании. Ну кому не дорог „Дон Кихот“, ставший явлением исключительным во всей мировой литературе?! „На всех путях моей жизни меня преследовали фигуры худощавого рыцаря и его тучного оруженосца, особенно когда я достигал рокового перепутья“, — сказал Гейне.

Самый красивый памятник. Почему? С этим вопросом обратился я к дворнику, который подметал площадь в тот ранний час. „Потому, что мы все немного Дон Кихоты и в нас есть кое-что от Санчо Пансы“, — ответил он. Наверное, это так. Ведь именно в героях Сервантеса, как никогда ярко, воплотились присущие испанскому характеру благородство, тонкая ирония, восторженность и суровый реализм. Нет, „донкихотство“ — это не только нелепый штурм ветряных мельниц, но и мудрые наставления Дон Кихота своему оруженосцу перед тем, как его сделали губернатором Батарии… Вот именно поэтому самый красивый и самый высокий памятник в Мадриде воздвигли Мигелю де Сервантесу Сааведре и его двум героям.

На пьедестале монумента высечена надпись на латинском языке: «Мигелю Сервантесу Сааведре, царю испанских поэтов».

Впереди и посередине грандиозной колонны, где находится статуя Сервантеса, зритель видит Дон Кихота. Рыцарь печального образа сразу же привлекает внимание. Его темная фигура резко контрастирует с главной массой монумента, выполненного из светлых материалов. Возможно, Дон Кихот изображен в тот момент, когда отправляется на поиски своей любимой — Дульсинеи Тобосской:

«Покончив со всеми этими приготовлениями, наш идальго решился тотчас же осуществить свой замысел, ибо он полагал, что всякое промедление с его стороны может пагубно отозваться на человеческом роде: сколько беззаконий предстоит ему устранить, сколько кривды выпрямить, несправедливостей загладить, злоупотреблений искоренить, скольких обездоленных удовлетворить! И вот, чуть свет, в один из июльских дней, обещавший быть весьма жарким, никому ни слова не сказав о своем намерении и оставшись незамеченным, облачился он во все свои доспехи, сел на Росинанта, кое-как приладил нескладный свой шлем, взял щит, прихватил копье и, безмерно счастливый и довольный тем, что никто не помешал ему приступить к исполнению благих его желаний, через ворота скотного двора выехал в поле…»

Испания

Испания богата великими чудаками и эксцентриками — она подарила миру Гауди, Дали, Миро. Но первым в этом списке (как по возрасту, так и по популярности в стране и за ее пределами), безусловно, должен стоять не человек, а литературный персонаж — рыцарь Печального образа, хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский.

Дон Кихот среди небоскребов

Герою романа Сервантеса не доводилось посещать испанскую столицу в своей литературной жизни. Это недоразумение было исправлено посмертно. На популярной у туристов мадридской Пласа-де-Эспанья (то есть Испанской площади), на которую можно попасть по не менее популярной у туристов Гран-Виа, установлен памятник Сервантесу и его героям.

Памятник состоит из двух частей — белокаменной и бронзовой. В бронзе отлиты Дон Кихот на верном Росинанте и Санчо на осле. Они обращены спиной к своему создателю, а лицом — к одному милому бару, в котором вечером танцуют настоящее испанское фламенко. С противоположной стороны памятника можно увидеть двух Дульсиней — крестьянку и воображаемую прекрасную даму. Монумент возводился в два этапа — в 20-е и в 50-е годы прошлого века. При этом Дон Кихота и Санчо создал скульптор Лоренцо Валера, а Дульсинею — его сын Федерико.

Сей памятник — далеко не единственный образ героев Сервантеса, который можно встретить на испанской земле.

Давным-давно, на древней и знаменитой Монтьельской равнине

Действие романа о Дон Кихоте начинается «в некоем селе Ламанчском, которого название у меня нет охоты припоминать». Нет точности и с настоящим именем главного героя книги. «Иные утверждают, что он носил фамилию Кихада, иные — Кесада. у нас есть все основания полагать, что фамилия его была Кехана. Впрочем, для нашего рассказа это не имеет существенного значения». Ведь, отправляясь на подвиги, «решился он подыскать имя и для себя самого и, потратив на это еще неделю, назвался наконец Дон Кихотом».

Специалистам удалось найти родину Дон Кихота, точнее, даже три. Две из них являются одновременно родиной Сервантеса. Это городки Алькала-де-Энарес и Алькасар-де-Сан-Хуан, которые разделяет около 180 км,— в обоих можно увидеть памятные доски на доме, где родился Мигель де Сервантес. Третий родной городок рыцаря Печального образа — Аргамасилья-де-Альба. Местные жители скромно зовут его сердцем Ла-Манчи. Главная его достопримечательность — дом Медрано, в подвале которого находилась сельская тюрьма. Сидя в ней (то ли по обвинению в прелюбодеянии, то ли в результате конфликта с местным правителем), Мигель Сервантес начал писать свою великую книгу.

Самый фотографируемый из испанских памятников Дон Кихоту и Санчо Пансе находится в Мадриде

Фото: Prisma/East News

Двухэтажное здание (а точнее, четырехэтажное, так как подвал имеет два этажа) благополучно сохранилось до наших дней, в нем находится культурный центр «Тюрьма Сервантеса». Ведущие в подвал старинные истертые ступени производят тяжелое впечатление. А вот бывшая тюремная камера, в которой когда-то отбывал заключение автор «Дон Кихота», выглядит, похоже, жизнерадостнее, чем в конце XVI века. Создатели экспозиции решили не ограничиваться циновкой, брошенной на каменный выступ, где было спальное место, грубым деревянным столом, парой стульев и глиняным кувшином. Они дополнили интерьер, разместив на стене меч, копье и прославленный головной убор — Мамбринов шлем (он же таз для бритья) .

В городке есть также «сельский дом Дон Кихота и Санчо Пансы», то есть мини-гостиница на девять спальных мест. Одна из площадей носит имя Алонсо Кеханы. Имеется даже ветряная мельница, не говоря уж про памятники и бюсты великих земляков. В местной церквушке находится изображение мадонны, автор которого, по одной из версий, был прототипом Дон Кихота.

Выехав из Аргамасилья-де-Альба, следует направиться в городок Пуэрто-Ляпис. Кстати, вот как главный герой великой книги описывал свой выезд из родного имения: «Златокудрый Феб только еще распускал по лицу широкой и просторной земли светлые нити своих роскошных волос, а пестрые птички нежной и сладкой гармонией арфоподобных своих голосов только еще встречали румяную Аврору, покинувшую мягкое ложе ревнивого супруга, распахнувшую врата и окна ламанчского горизонта и обратившую взор на смертных, когда славный рыцарь Дон Кихот Ламанчский презрел негу пуховиков и, вскочив на славного своего коня Росинанта, пустился в путь по древней и знаменитой Монтьельской равнине».

Монтьельская равнина — это между Севильей и Мадридом. На просторах этой равнины должна находиться и гостиница, хозяин которой посвятил благородного идальго Алонсо Кехана в рыцари. В Пуэрто-Ляписе вашему вниманию будет предложена гостиница, якобы та самая, где произошло сие историческое событие. Но, увы, она, несмотря на почтенный возраст, еще не существовала при жизни Сервантеса, к тому же название данного населенного пункта отсутствует в книге о хитроумном идальго.

400-летие любимой книги испанцы отметили в 2005 году, но помнят о юбилее до сих пор

Зато другое название — Эль-Тобосо — никаких сомнений не вызывает: «В ближайшем селении жила весьма миловидная деревенская девушка, в которую он одно время был влюблен, хотя она, само собою разумеется, об этом не подозревала и не обращала на него никакого внимания. Звали ее Альдонсою Лоренсо, и вот она-то и показалась ему достойною титула владычицы его помыслов; и, выбирая для нее имя, которое не слишком резко отличалось бы от ее собственного и в то же время напоминало и приближалось бы к имени какой-нибудь принцессы или знатной сеньоры, положил он назвать ее Дульсинеей Тобосскою — ибо родом она была из Тобосо».

На две тысячи жителей Эль-Тобосо приходится два музея — музей Сервантеса и музей Дульсинеи. Как и во времена Сервантеса, большинство местных жителей продолжают заниматься гончарным ремеслом. Стоит отметить местный памятник Дон Кихоту. Если в других городах герой-рыцарь обычно изображается один или в компании с оруженосцем, чаще верхом, то на монументе в Эль-Тобосо благородный рыцарь преклоняет колено пред дамой своего сердца. Все достопримечательности городка нетрудно отыскать — повсюду можно увидеть таблички-указатели с цитатами из романа Сервантеса.

Бей мельницы, спасай Испанию!

Хозяйственному Санчо наверняка была известна традиция caganer — фигурок из полезного сельскохозяйственного удобрения

«Тут глазам их открылось не то тридцать, не то сорок ветряных мельниц, стоявших среди поля.— Где вы видите великанов? — спросил Санчо Панса.— Да вон они, с громадными руками,— отвечал его господин.— У некоторых из них длина рук достигает почти двух миль.— Помилуйте, сеньор,— возразил Санчо,— то, что там виднеется, вовсе не великаны, а ветряные мельницы; то же, что вы принимаете за их руки,— это крылья: они кружатся от ветра и приводят в движение мельничные жернова.— Сейчас видно неопытного искателя приключений,— заметил Дон Кихот,— это великаны. И если ты боишься, то отъезжай в сторону и помолись, а я тем временем вступлю с ними в жестокий и неравный бой».

Невероятно, но место этой великой битвы можно увидеть и в наши дни. Более того, в Испании есть несколько претендентов на звание «места сражения Дон Кихота с мельницами». Это и Мота-дель-Куэрво с населением около 6 тыс. человек, находящийся неподалеку от Куэнки. Здесь, как и в любом давно существующем населенном пункте Испании, есть несколько старинных зданий, церкви, центральная площадь, многократно переименовывавшаяся (то в честь Республики, то в честь великого каудильо Франко). Разумеется, есть площадь Сервантеса. Именно там, говорят, жил один из героев романа Сервантеса — друг Санчо Пансы, мавр Рикоте (до того как, согласно указу короля, все мавры были изгнаны из Испании). Но если и стоит ради чего-то сюда приехать, то это ради мельниц, стоящих на возвышенных местах,— настоящих мельниц с крутящимися на ветру крыльями. Им, конечно, не четыре столетия, а около одного, но испанский пейзаж с ветряками создает ощущение ожившей картины из романа Сервантеса.

Впрочем, мельниц предостаточно и на окраине другого населенного пункта, претендующего на высокое звание,— Кампо-де-Криптана. В одной из мельниц даже создали маленький музейчик, призванный подтвердить право деревни зваться местом битвы Дон Кихота с ветряками. Конкурирующие населенные пункты расположены поблизости друг от друга (а до Кампо-де-Криптана от Аргамасилья-де-Альба — менее часа езды на автомобиле).

Ветряные мельницы оказались непобедимым врагом

Дорога Дон Кихота непроста (в данном случае я имею в виду туристический маршрут). Если не хватает времени, денег, сил, того и другого, то самым простым способом отдать дань памяти великому рыцарю будет поездка в Толедо.

По дороге от вокзала к крепости надо пересечь реку: «Если вы хотите сойти за человека, отлично разбирающегося в светских науках, а равно и за космографа, постарайтесь упомянуть в своей книге реку Тахо,— вот вам еще одно великолепное примечание, а именно: «Река Тахо названа так по имени одного из королей всех Испаний; берет начало там-то и, омывая стены славного города Лиссабона, впадает в Море-Океан, существует предположение, что на дне ее имеется золотой песок», и так далее». Да, это именно она — река, называющаяся по-испански Тахо, а по-португальски Тежу. Именно в Толедо, на улице Алькана, Сервантес якобы купил тетрадь с записями, озаглавленную «История Дон Кихота Ламанчского, написанная Сидом Ахмедом Бенинхали, историком арабским».

Толедо — туристический город. Точнее, это город, так хитро устроенный, что все туристы попадают в его историческую часть, а местные жители ведут нормальную жизнь в неисторической части. Такое разделение очень способствует турбизнесу — в крепости хватает места для множества сувенирных магазинчиков, ресторанчиков с завышенными ценами и мини-гостиниц. А в сувенирах, в том числе посвященных Дон Кихоту и Санчо Пансе, город недостатка не испытывает.

Памятник Дон Кихоту – Мадрид – Путеводитель на русском

Памятник Дон Кихоту (Мадрид, Испания) — описание, история, расположение, отзывы, фото и видео.

1. История создания [ править| править код]
2. 2 отзыва о памятнике Дон Кихоту
3. Другие достопримечательности рядом
4. Фотографии
5. Ваш запрос не может быть обработан
6. Ваш запрос не может быть обработан
7. Изменения в Политике конфиденциальности
8. Внешний вид [ править| править код]
9. Дон Кихот и Санчо Панса (деталь) [ править| править код]
10. Литература [ править| править код]
11. Что посмотреть
12. Похожие места

История создания [ править | править код ]

В 1915 году, накануне трёхсотой годовщины смерти Сервантеса, был объявлен национальный конкурс на создание памятника великому писателю. Скульптура была призвана украсить собой недавно созданную площадь Испании. Победивший проект был представлен архитектором Рафаэлем Мартинесом Сапатерой и скульптором Лоренцо Кулло-Валера. В 1920 году был образован комитет по сбору средств на возведение памятника по всем испаноговорящим странам. До 1925 года работы по возведению монумента не начинались. В обозначенном году к работе над памятником был также привлечен архитектор Педро Мугурусо, который немного упростил внешний вид статуи, сделав скромнее украшение балюстрады и избавившись от фигуры парящей богини Виктории, венчающей вершину по первоначальному плану. Хотя работы и не были закончены, памятник был открыт 13 октября 1929 года.

2 отзыва о памятнике Дон Кихоту

чувство. Совместить в себя две известные знаменитости из разных эпох (Сервантес и Изабелла)не всякому придет в голову. И по этому поводу возникает несколько вопросов. Но любя персонажей Сервантеса , вопросы отпадают. Все взоры туда, на них !

18 августа 2017

chatte был(а) здесь в августе 2017

Казалось бы что можно написать о памятнике? Но на самом деле о любом памятнике можно рассказать многое. Особенно, если он находится в центре города и на знаменательной площади. Площадь Испании очень красивая и располагает на отдых летом в тени деревьев. Находится она рядом с метро Callao, ?pera, Plaza de Espa?a и недалеко от королевского дворца. Мимо нее просто так пройти невозможно. Я фотографировалась с памятником очень близко, повезло, что не было много людей. Это очень внушительное сооружение,

20 февраля 2014

T TRAVELcomoYO был(а) здесь в феврале 2014

Другие достопримечательности рядом

Мадрид и окрестности

• Где остановиться: В многочисленных и разнообразных отелях, пансионах, гостевых домах и «хосталес» столицы Испании — царственного Мадрида. На окраинах традиционно дешевле, в историческом центре — дороже, зато до достопримечательностей можно дойти пешком. В окрестностях дворца Эскориал также можно найти несколько вариантов размещения, но выбор будет меньше — так что лучше приезжать сюда из Мадрида.
• Что посмотреть: В первую очередь, центр всей Испании — площадь Пуэрта-дель-Соль, затем — Пласа-Майор с Домом Булочника и Мясника, наконец — музей Прадо, вокзал Аточа и великолепный Королевский дворец в Мадриде. Непременно стоит заглянуть на фламенко и корриду. А когда Мадрид будет исхожен вдоль и поперёк, выбирайтесь за город — например, к сумасшедше красивому и всегда прохладному дворцу Эскориал.
• Вас также могут заинтересовать Греция, Италия, Турция, Франция, Чехия.
• Самые популярные города и курорты страны: Барселона, Ибица, Майорка, Тенерифе, Мадрид.

Скоро на «Тонкостях»: Стирка по воскресеньям и ни одного «Макдака» на всю страну: несколько фактов о жизни в Черногории

Конфиденциальность данных гарантируется, от подписки можно отказаться в любой момент

Спасибо! Теперь вы будете получать (не чаще, чем раз в неделю) наш фирменный дайджест. Осталось только подтвердить подписку по ссылке в письме, которое мы вам отправили.

Фотографии

Ваш запрос не может быть обработан

Ваш запрос не может быть обработан

С данным запросом возникла проблема. Мы работаем чтобы устранить ее как можно скорее.

Изменения в Политике конфиденциальности

Вступили в силу изменения в Политике конфиденциальности. Нажимая на кнопку «Я согласен» или продолжая пользоваться сервисом, Вы подтверждаете принятие этих изменений.

Внешний вид [ править | править код ]

Сложная композиция памятника включает фигуру Сервантеса, сидящего у основания стелы и два бронзовых изваяния его самых известных персонажей: Дона Кихота Ламанческого и Санчо Пансы, восседающих, соответственно, на старой кляче и ишаке.

Вершину стелы украшает собой глобус с пятью континентами, как аллегория распространения испанского языка по всему миру. Среди прочих, заметны статуи Реальности и Вымысла. С обратной стороны колонны расположена статуя королевы Изабеллы Португальской

и фонтан (крайне ветхий в настоящее время), украшенный гербами стран, использующих язык Сервантеса. Кроме этого, композиция памятника включает индейца, подобного описанным Алонсо де Эрсилья-и-Суньига в поэме Араукана и Персея, символизирующего классическую лирику.

В течение 30-х годов XX века работа над памятником практически не велась. Лишь в 1950-е годы завершить начатое отцом удалось сыну Лоренцо Кулло-Валера Федерико Кулло-Валера. Он добавил фигуры Дульсинеи и, позднее, в 1960-е, группу «Ринконете и Кортадильо».

Дон Кихот и Санчо Панса (деталь) [ править | править код ]

Литература [ править | править код ]

• Mora Carbonell, Vicente (1980). Plaza de España. Madrid. Tomo V. Madrid: Espasa Calpe. ISBN 84-239-5375-0.
• VV.AA. (1991). Crónica de Madrid. Madrid: Diario 16. ISBN 84-01-37416-2.
• ReTravel.ru Памятник Сервантесу

Что посмотреть

Композиция установлена на округлом гранитном постаменте. Бронзовая фигура Дон-Кихота, сидя на лошади, что-то с интересом рассказывает своему верному спутнику Санчо Пансе, который молча восседает на осле. Эта композиция пользуется большой популярностью у туристов, которые очень любят делать с ней фотоснимки.

Территория вокруг памятника

Памятник героям известной книги ярко и доступно представляет культуру страны. Возможно, что туристы и жители города, которые не читали произведение, увидят скульптуру «Рыцаря печального образа» и захотят узнать о нем больше.

Похожие места

Все похожие места на Памятник Мигелю де Сервантесу

Мадрид — Испания — отзыв

Главные достопримечательности Мадрида. Мой скромный отдых в Мадриде.

Предыстория.

Первый раз в Мадриде я была в далёком 2006 году и мне всё этот город понравился. Далее меня сюда забрасывали командировки и прочие тусовки в виде конференций.

Для меня Мадрид является культурной столицей и олицетворяет собой прежде всего наследие изобразительного искусства. Именно музей Прадо и оставленное наследие Гойя.

Как долететь и где остановиться?

Я обычно летаю «Аэрофлотом», так как у моей компании договор на более выгодные условия, то есть билеты мне оплачивает работодатель.

Из гостиниц я посоветую либо Ритц, либо Gran Hotel Inglés. Цены на эти отели не из дешёвых, но я всегда останавливаюсь в отелях пять звёзд.

Архитектура Мадрида и музей Прадо.

Этот музей обязателен к посещению, так как его коллекция является одной из самых обширных в Европе.

В сквере у музея (назовём это так) находится памятник Франсиску Гойя. Этот художник самый яркий представитель стиля романтизма и его работы надо понимать.

В музей лучше идти рано утром и тогда можно избежать очередей. Советую надевать удобную обувь и иметь при себе какой-то пиджак, так как внутри холодно.

Королевская церковь святого Иеронима.

​​​​​Эта церковь находится рядом с музеем Прадо и я тоже советую ее посетить. У неё довольно необычная архитектура и это постройка 16-ого века.

Я всегда нанимаю гида либо в отеле, либо на Tripadvisor. Так не тратишь время на поиски нужных достопримечательностей и зачастую они имеют собственный транспорт.

Буэн-Ретиро.

Парк Буэ́н-Рети́ро — городской парк в центре Мадрида, популярное место воскресного отдыха мадридцев и достопримечательность города. Один из крупнейших парков испанской столицы имеет площадь 120 га.

Это довольно обширный парк в Мадриде и лучше его не посещать в середине дня, так как можно получить тепловой удар.

Много фонтанов и бесплатный вход.

Памятник Дон-Кихоту.

Памятник Дон Кихоту в Мадриде — выразительный монумент, посвященный главному герою известного во всем мире романа Мигеля де Сервантеса. Фигуры Дон Кихота и его верного слуги Санчо Пансы являются частью большого памятника, поставленного в честь испанского писателя.

Мне нравится как испанцы относятся к своему культурному наследию и история возведения этого памятника показательна. Финансово в возведении этого памятника принимали участие все страны Латинской Америки и Филиппины. Бедные страны, но сделали это и чтят писателей.

Собор Альмудена.

Собор Сáнта-Мари́я-ла-Реáль-де-ла-Альмудéна — кафедральный собор архиепархии Мадрида. Расположен напротив Оружейной площади Королевского дворца и посвящён Богородице Альмудене.

Величие католической церкви поражает и влияние ее на жизнь людей. Вы знаете, что до 1983 года не существовало разводов в Испании?

Здание этого собора выполнено в неороманском стиле и действительно выделяется на фоне другие собором Мадрида.

Символ Мадрида.

Статуя «Медведь и земляничное дерево» («El Oso y el Madrono»), выполненная из бронзы и камня, была установлена на площади Пуэрта-дель-Соль в 1967 году. Первоначально она стояла на несколько метров ближе к центру площади. Комбинация медведя и земляничного дерева издревле является составной (но не единственной!) частью герба Мадрида.

Находится в центре Мадрида и здесь великое множество различных кафе с тапас. Пиво и вино обязательный атрибут ланча или ужина.

Мне нравится подход испанцев/португальцев по поводу еды вне дома.

Ресторан Botin.

Собрино де Ботин, основанный в 1725 году, является самым старым рестораном, постоянно действующим в мире, согласно Книге рекордов Гиннеса.

Да, программу максимум в этой жизни надо выполнять. Это самый старый ресторан в мире и мясо тут готовят в печах начала 18-ого века. Еда по рецептам того времени и любители советской кухни возрадуются, так как диетического тут нет ничего.

Художник Франсиско де Гойя работал в кафе «Ботин» в качестве официанта, ожидая приема в Королевскую академию изобразительных искусств.

А что, может и меня обслуживал новый Гойя?!

Советую бронировать заранее, но на резерве всегда два столика для тех, кто остановился в Ритце.

Шоппинг в Мадриде.

El Corte Engles — все под одной крышей.

Majorica -шикарный жемчуг и стильные украшения из него.

Мои отзывы на другие путешествия класса «премиум».